Adeste fideles : Text und Noten

Komponist
Traditionnel
Verlag
Domaine public
Liturgischer Moment
Entrée

Text

1.
Adeste, fideles, læti triumphantes.
Venite, venite in Bethlehem.
Natum videte Regem angelorum.
Venite, adoremus (ter)
Dominum.

2.
En grege relicto humiles ad cunas,
Vocati pastores approperant,
Et nos ovanti gradu festinemus.
Venite, adoremus (ter)
Dominum.

3.
Æterni Parentis splendorem æternum,
Velatum sub carne videbimus,
Deum infantem pannis involutum.
Venite, adoremus (ter)
Dominum.

4.
Pro nobis egenum et fœno cubantem
Piis foveamus amplexibus ;
Sic nos amantem quis non redamaret ?
Venite, adoremus (ter)
Dominum.

Text: Traditionnel · © Domaine public. Wiedergabe unter Lizenz (SECLI / Vereinbarung mit dem Verlag).

Le mot du compositeur

La présentation de l'éditeur

« Chant de Noël traditionnel du XVIIIe siècle, attribué à John Francis Wade (env. 1750) pour le 1er couplet et à Jean-François Borderies (env. 1790) pour les couplets 2, 3 et 4. »

Chantons en Église

Wo er in der Feier zu platzieren ist

Dieser Gesang findet seinen natürlichen Platz während der Entrée.

Häufig gestellte Fragen

Zu welchem Zeitpunkt der Messe wird „Adeste fideles" gesungen?

„Adeste fideles" ist ein Gesang zur Entrée: Er begleitet diesen Moment der Feier.

Wer hat „Adeste fideles" komponiert?

Traditionnel, verlag : Domaine public.

Wo findet man die Noten zu „Adeste fideles"?

Acheter la partition : Chantons en Église. Partition officielle vendue par Chantons en Église : c'est elle qui rémunère les auteurs.

Autres chants de Traditionnel