Messe "Pour un dernier adieu" : letra y partitura

Paroles
Michel Scouarnec
Musique
Jo Akepsimas
Editor
Studio SM
Cote SECLI
AL217
Momento litúrgico
Kyrie

Letra

KYRIE

Seigneur Jésus, toi qui as remis ton souffle entre les mains du Père,
Kyrie, eleison,
Kyrie, eleison,
Prends pitié de nous, Seigneur,
Prends pitié de nous, Seigneur

Ô Christ, toi sur qui la mort n'a plus aucun pouvoir,
Christe, eleison,
Christe, eleison,
Prends pitié de nous, Seigneur,
Prends pitié de nous, Seigneur

Seigneur, toi que le Père a relevé de la mort,
Kyrie, eleison,
Kyrie, eleison,
Prends pitié de nous, Seigneur,
Prends pitié de nous, Seigneur

PRIÈRE PSALMIQUE

POURQUOI ME DÉSOLER ? POURQUOI GÉMIR ?
J'ESPÈRE EN DIEU, JE LUI RENDS GRÂCE.
POURQUOI ME DÉSOLER ? POURQUOI GÉMIR ?
IL EST MON SAUVEUR ET MON DIEU.
Mon âme a soif du Dieu vivant,
MON ÂME A SOIF DU DIEU VIVANT.

1.
Quand pourrai-je paraître devant lui ?

2.
Au long du jour il m'envoie son amour.

3.
Dans la nuit je prie le Dieu de ma vie.

4.
Je ne crains pas les ombres de la mort.

PRIÈRE UNIVERSELLE

Pour notre ami(e) qui vient de nous quitter…
Nous te prions, Seigneur.

REQUIEM ÆTERNAM DONA EIS DOMINE

Pour tous ceux que nous avons connus et aimés…
Nous te prions, Seigneur.

Pour tous ceux qui meurent dans la solitude et l’abandon…
Nous te prions, Seigneur.

Pour ceux qui meurent victimes de la haine et de la guerre…
Nous te prions, Seigneur.

SAINTE LE SEIGNEUR, DIEU DES VIVANTS

SAINT LE SEIGNEUR, DIEU DES VIVANTS,
HOSANNA AU PLUS HAUT DES CIEUX !
SAINT LE SEGNEUR, DIEU DES VIVANTS,
HOSANNA AU PLUS HAUT DES CIEUX !

1.
Sur la terre comme au ciel il donne la vie
HOSANNA AU PLUS HAUT DES CIEUX !

2.
Béni soit celui qui vient nous prendre avec lui
HOSANNA AU PLUS HAUT DES CIEUX !

ou

1.
Sur la terre comme au ciel éclate sa gloire
HOSANNA AU PLUS HAUT DES CIEUX !

2.
Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur
HOSANNA AU PLUS HAUT DES CIEUX !

AGNEAU DE DIEU LIVRÉ POUR NOUS

1.
Agneau de Dieu livré pour nous,
Toi qui es source de toute espérance,
DONNE-LEUR LA PAIX ÉTERNELLE !

2.
Agneau de Dieu, agneau vainqueur,
Toi que la mort n'a pu retenir,
DONNE-LEUR LA VIE ÉTERNELLE !

3.
Agneau de Dieu ressuscité,
Toi qui nous ouvres les portes du ciel,
DONNE-LEUR LA JOIE ÉTERNELLE !

Texto: Jo Akepsimas · © Studio SM. Reproducción bajo licencia (SECLI / acuerdo del editor).

Le mot du compositeur

La présentation de l'éditeur

« La partition comprend les chants de la messe "Pour un dernier adieu" : Kyrie - Prière psalmique - Prière universelle - Saint le Seigneur, Dieu des vivants - Agneau de Dieu livré pour nous »

Chantons en Église

Dónde colocarlo en la celebración

Este canto encuentra naturalmente su lugar durante la Kyrie.

Preguntas frecuentes

¿En qué momento de la misa cantar «Messe "Pour un dernier adieu"»?

«Messe "Pour un dernier adieu"» es un canto de kyrie: acompaña este momento de la celebración.

¿Quién compuso «Messe "Pour un dernier adieu"»?

Jo Akepsimas, editor : Studio SM.

¿Dónde encontrar la partitura de «Messe "Pour un dernier adieu"»?

Acheter la partition : Chantons en Église. Partition officielle vendue par Chantons en Église : c'est elle qui rémunère les auteurs.