Adoro Te Devote (Michel) : testo e spartito

Paroles
saint Thomas d'Aquin
Musique
Olivier Michel
Editore
Rossignol Chante
Momento liturgico
Communion

Testo

1.
Je T'adore dévotement Déité cachée,
Qui sous ces apparences es vraiment cachée,
A Toi tout mon coeur se soumet,
En Te contemplant, tout entier il défaille.

Refrain
Mon Dieu, je T'adore,
Mon Dieu, je T'adore,
Mon Seigneur et mon Dieu, je T'adore.

2.
La vue, le toucher, le goût sont déficients,
Mais avec l'ouïe seule, nous croyons pleinement,
Je crois tout ce qu'a dit le Fils de Dieu,
Rien n'est plus vrai que cette parole de vérité.

3.
Sur la croix était cachée la seule Déité,
Ici est cachée aussi l'humanité,
Cependant, croyant et confessant les deux,
Je demande ce que demandait le larron pénitent.

Testo: Olivier Michel · © Rossignol Chante. Riproduzione su licenza (SECLI / accordo con l'editore).

Dove collocarlo nella celebrazione

Questo canto trova naturalmente il suo posto durante la Communion. Accompagna la processione dei fedeli verso l'altare, in un'atmosfera intima e raccolta. La durata flessibile (ritornello ripreso, strofe adattate) lo rende particolarmente adatto a comunioni di diversa lunghezza.

Domande frequenti

In quale momento della messa cantare «Adoro Te Devote (Michel)»?

«Adoro Te Devote (Michel)» è un canto di communion: accompagna questo momento della celebrazione.

Chi ha composto «Adoro Te Devote (Michel)»?

Olivier Michel, editore : Rossignol Chante.

Dove trovare la partitura di «Adoro Te Devote (Michel)»?

Pas de lien direct : cette page propose une recherche Google ciblée sur Chantons en Église, qui vend des partitions liturgiques officielles et où il est peut-être référencé.