Chant · Triduum (2026) · piste 11

Somnium Eternum

Chant de l'album Triduum du Chœur Cantiamo, composé par Pierre-Arnaud Destremau.

Pierre-Arnaud Destremau

Pianiste, chef de chœur et compositeur. Passionné de chant depuis le lycée, il a chanté dans plusieurs chorales à Nantes et à Paris avant de fonder le chœur Cantiamo, avec lequel il enregistre ses chants.

Toutes ses partitions sur ParFreeTion ↗

Durée: 3:52
Interprétation: Chœur Cantiamo
Album: Triduum (2026), piste 11

Usage liturgique

Quand chanter Somnium Eternum

Section provisoire, les usages liturgiques précis seront ajoutés prochainement.

Paroles

Le texte intégral

Dormio in pace, in pace, dormio in pace, o amici, nolite flere, nolite flere pro me, pro me.

Vita fuit umbra fugitiva, nunc in luce vera sum, nunc in luce vera sum.

Somnium meum non timete, quia pax est sine fine, non timete.

In corde vestro vivo, sicut flamma, sicut flamma in tenebris, in tenebris.

Traduction Je dors en paix, ô mes amis, ne pleurez pas pour moi. La vie était une ombre passagère, maintenant je suis dans la vraie lumière. N'ayez pas peur de mon rêve, car la paix est sans fin. Je vis dans votre cœur, comme une flamme dans l'obscurité.

Vidéo

Écouter le Chœur Cantiamo

L'album Triduum en intégralité sur YouTube.

L'album complet

Triduum (2026)

Somnium Eternum est la piste 11 de l'album Triduum. Découvrez les 16 autres chants du cycle pascal.

Page de l'album Tous les chants