Nous t'avons reconnu Seigneur : Text und Noten

Paroles
Chants de l'Emmanuel (A. Dumont)
Musique
Chants de l'Emmanuel (M. Wittal, J. Rouquès)
Verlag
2010, Éditions de l'Emmanuel
Liturgischer Moment
Communion

Text

1.
Nous t'avons reconnu Seigneur, à la fraction du pain,
notre coeur est tout brûlant quand nous venons jusqu'à toi,
fortifie notre foi, ô Christ, en cette communion,
fais de nous un seul corps, uni en un seul esprit !

2.
Tu as dit: "Vous ferez cela en mémoire de moi".
Pain et vin sont consacrés en signe de ton Salut,
ils nous donnent ta vie, ô Christ, en cette communion :
corps livré, sang versé pour nous sauver du péché.

3.
Nous venons t'adorer, Seigneur, en partageant le pain,
notre roi, notre pasteur, Jésus notre Rédempteur !
Tu découvres ta gloire, ô Christ, en cette communion,
ouvre-nous le chemin, reçois-nous auprès de toi.

4.
Par l'Esprit, apprends-nous Seigneur, à contempler ton Corps,
tu es là, vraiment présent en ta sainte Eucharistie.
Tu te livres en nos mains, ô Christ, en cette communion,
Mon Seigneur et mon Dieu, Jésus ma vie et ma joie !

5.
Nous voici affamés, Seigneur, tout petits devant toi,
Sous nos yeux tu multiplies le pain qui donne la vie.
Tu t'es fais nourriture, ô Christ, en cette communion,
conduis-nous au bonheur promis à tes serviteurs.

6.
Joie sur terre et joie dans le ciel, en toi tout resplendit !
Pour que l'homme soit fait Dieu, le Fils a pris notre chair.
Allégresse des saints, ô Christ, en cette communion,
En nos cœurs tu descends, pour vivre à jamais en nous.

Text: Chants de l'Emmanuel (M. Wittal, J. Rouquès) · © 2010, Éditions de l'Emmanuel. Wiedergabe unter Lizenz (SECLI / Vereinbarung mit dem Verlag).

Wo er in der Feier zu platzieren ist

Dieser Gesang findet seinen natürlichen Platz während der Communion. Er begleitet die Prozession der Gläubigen zum Altar, in einer innerlichen und gesammelten Atmosphäre. Seine flexible Länge (wiederholter Refrain, angepasste Strophen) macht ihn besonders geeignet für Kommunionen unterschiedlicher Dauer.

Häufig gestellte Fragen

Zu welchem Zeitpunkt der Messe wird „Nous t'avons reconnu Seigneur" gesungen?

„Nous t'avons reconnu Seigneur" ist ein Gesang zur Communion: Er begleitet diesen Moment der Feier.

Wer hat „Nous t'avons reconnu Seigneur" komponiert?

Chants de l'Emmanuel (M. Wittal, J. Rouquès), verlag : 2010, Éditions de l'Emmanuel.

Wo findet man die Noten zu „Nous t'avons reconnu Seigneur"?

Pas de lien direct : cette page propose une recherche Google ciblée sur Chantons en Église, qui vend des partitions liturgiques officielles et où il est peut-être référencé.

Autres chants de Chants de l'Emmanuel (M. Wittal & J. Rouquès)