Qui mange ma chair : Text und Noten

Paroles
Didier Rimaud
Musique
Jacques Berthier
Verlag
Éditions Fleurus
Cote SECLI
D290
Liturgischer Moment
Communion

Text

Refrain
Qui mange ma chair et boit mon sang
Demeure en moi et moi en lui.
Qui mange ma chair et boit mon sang
Demeure en moi et moi en lui.

1.
Si vous ne mangez pas la chair du Fils de l´homme,
Vous n´aurez pas la vie en vous.
Si vous ne buvez pas le sang du Fils de l´homme,
Vous n´aurez pas la vie en vous.

2.
Je suis le pain vivant :
Celui qui vient à moi
N´aura plus jamais faim ;
Celui qui croit en moi,
Plus jamais n´aura soif.

3.
Ma chair est une vraie nourriture,
Mon sang est une vraie boisson :
Si vous mangez ma chair, si vous buvez mon sang
Au dernier jour je vous ressusciterai.

4.
Le véritable pain du ciel,
C'est mon Père qui le donne.
C'est moi qui suis le pain de Dieu,
Le vrai pain qui donne la vie !

5.
Le pain que je donne, c'est ma chair ;
Ma chair pour la vie du monde.
Tel est le pain qui descend du ciel :
Celui qui le mange ne meurt pas !

Text: Jacques Berthier · © Éditions Fleurus. Wiedergabe unter Lizenz (SECLI / Vereinbarung mit dem Verlag).

Le mot du compositeur

La présentation de l'éditeur

« CNA 343 »

Chantons en Église

Wo er in der Feier zu platzieren ist

Dieser Gesang findet seinen natürlichen Platz während der Communion. Er begleitet die Prozession der Gläubigen zum Altar, in einer innerlichen und gesammelten Atmosphäre. Seine flexible Länge (wiederholter Refrain, angepasste Strophen) macht ihn besonders geeignet für Kommunionen unterschiedlicher Dauer.

Häufig gestellte Fragen

Zu welchem Zeitpunkt der Messe wird „Qui mange ma chair" gesungen?

„Qui mange ma chair" ist ein Gesang zur Communion: Er begleitet diesen Moment der Feier.

Wer hat „Qui mange ma chair" komponiert?

Jacques Berthier, verlag : Éditions Fleurus.

Wo findet man die Noten zu „Qui mange ma chair"?

Acheter la partition : Chantons en Église. Partition officielle vendue par Chantons en Église : c'est elle qui rémunère les auteurs.